界面新聞記者 | 徐魯青
界面新聞編輯 | 姜妍
“如果腦機(jī)接口真的進(jìn)入人體,它注定不是‘無創(chuàng)’的?!?/span>
科幻作家王侃瑜第一次讀到腦機(jī)接口的新聞時,彼時的大多討論,都圍繞著人腦是否因此可以變得更強,人工智能能否“直連意識”,她想到的卻是另一件事:一根要放入神經(jīng)系統(tǒng)的金屬細(xì)絲,會不會讓人感到疼?
在后來的小說里,她把腦機(jī)接口植入人腦比喻為貝類“育珠”,“你體內(nèi)被植入了一個異物,然后你要用你自己的肉身慢慢去磨它、包裹它、塑造它。”
身體性的感知在主流科技話語中常被忽略,然而,一些女性科幻作家寫出了不一樣的故事。
過去兩年里,AI從技術(shù)突破,成為大范圍使用的工具,大模型、腦機(jī)接口,一系列科技新興詞各處涌現(xiàn),附帶著的焦慮也常常相似:“AI會不會取代人類?”“誰將成為超級個體?”關(guān)于技術(shù)的討論,一邊通向人類可能被用后即棄的恐懼,一邊則是未來無限的技術(shù)樂觀主義。

關(guān)于技術(shù)的敘事從來不是中性的,它決定了我們如何理解技術(shù),以及在未來如何使用它。這些問題也是《身體,再來》的寫作思考之一,這本書由來自中國與韓國的女性科幻作家共同完成,她們以身體為主題,在各自的科幻故事里,討論技術(shù)如何改變身體的感知方式,如何塑造我們與他者、與非人存在的關(guān)系。
在她們筆下,技術(shù)不必然通往進(jìn)步,也不總與人類處于對抗,它可以是模糊的、親密的、不確定的。界面文化邀請了其中的三位女性科幻寫作者,王侃瑜,晝溫,與程婧波,共同討論她們在AI浪潮下的思考:如何以身體為起點想象技術(shù)?她們的敘事如何從征服、效率與增長慣性中抽身,構(gòu)建另一種技術(shù)的可能。
春喜 譯
上海譯文出版社 2025-8
身體塑造了人類的文明和科技
界面文化:這本科幻小說集的名字叫《身體,再來》,"身體"意味著什么?你們?nèi)绾卧诳苹脛?chuàng)作中處理身體與技術(shù)的關(guān)系?
王侃瑜:我其實更關(guān)注的是具體的身體,而不是一個被假定為普世的身體。
現(xiàn)在的技術(shù)宣傳往往默認(rèn)技術(shù)是服務(wù)于一個“普世性身體”的,比如以男性、健全人為主的身體,以前“黃金時代”的科幻,很多也是在設(shè)想西方白人男性接觸技術(shù)會發(fā)生什么。但現(xiàn)在我可能更想探討的是,其他的身體在技術(shù)面前有什么樣的經(jīng)驗。
技術(shù)本身是一樣的,但不同的人面對它,體驗一定是完全不同的。有些身體甚至根本沒辦法接受技術(shù)的進(jìn)入,會出現(xiàn)排異、過敏等等反應(yīng)。
而且如果真的有一項技術(shù)非常好,用了就能極大提升生活質(zhì)量,那沒法使用這個技術(shù)的人怎么辦?比如如果所有人都進(jìn)入了元宇宙,那誰來維護(hù)元宇宙之外的現(xiàn)實世界,誰來照看那些基礎(chǔ)設(shè)施,保證這個虛擬世界的運行?疫情那幾年這些問題就很明顯,大家都需要掃碼出行,但沒有智能手機(jī)的老年人就出行很麻煩。
晝溫:人們說科技是文明的延伸,我會覺得是這具身體塑造了人類的文明和科技。
我很多小說都是建立在這個大背景上寫的,比如說:人類到達(dá)了一個全是海洋的星球,為了適應(yīng)環(huán)境,就對身體做了改造,失去雙腳。這時候,人類語言中關(guān)于“腳”的一切隱喻都會逐漸消失。如果一個來自地球的人和他們說,“山腳下有什么東西”,他們是聽不懂的,因為“腳”這個概念對他們來說已經(jīng)不存在了。
這些身體變化也引發(fā)了語言、認(rèn)知的巨大改變。我們是在用身體建構(gòu)語言,也建構(gòu)認(rèn)知。哪怕以后再怎么發(fā)展,很多思維方式依然是從身體出發(fā)的。
如果哪一天我們真的脫離身體,或者身體被機(jī)械替代,那一定會走向一種全新的文明。但同時新文明也一定會帶著舊文明的遺跡。比如我們現(xiàn)在電腦上保存文件的圖標(biāo),還是3.5英寸軟盤的樣子,00后應(yīng)該很多人都沒見過真正的軟盤了,但那個圖標(biāo)還保留在Windows系統(tǒng)里,變成了一種文化殘留。
界面文化:說到“身體對技術(shù)的排異”,王侃瑜在書中寫的故事是討論腦機(jī)接口,你當(dāng)時怎么想象這項技術(shù)的。
王侃瑜:腦機(jī)接口其實是科幻小說里非常經(jīng)典、非常普遍的設(shè)定。我小時候看科幻的時候就經(jīng)??吹剑皇?/span>這幾年在現(xiàn)實世界,在醫(yī)療領(lǐng)域越來越常見了,時不時就有報道說腦機(jī)接口有了新突破。
但我看到這些新聞的時候會想:如果腦機(jī)接口真的被植入身體,那它一定不是“無創(chuàng)”的,因為它不像手機(jī)是外置設(shè)備,是會穿透進(jìn)身體的。“有創(chuàng)”就意味著它會帶來疼痛。于是我當(dāng)時就順著“痛”的方向去想象。
我記得當(dāng)時還看到一些跟“痛”相關(guān)的研究報道,不只是人類會感受到疼痛,很多非人存在,比如說螃蟹其實也能感受到疼痛,包括貝類都會感受到疼痛,比如說珍珠的生成過程,對蚌來說其實是痛苦的,它要把沙粒、石子這些異物硬塞進(jìn)它體內(nèi),然后不斷分泌珍珠質(zhì)來包裹它、磨合它,最后才形成一顆珍珠。這個過程很像是在身體里慢慢磨出一個東西來。
所以我后來寫了一篇小說,就是想象人類身體里被植入一個芯片,用來培育一種“人工智能”。那其實就有點像“育珠”的過程。你體內(nèi)被植入了一個異物,然后要用自己的肉身慢慢去磨它、包裹它、塑造它,讓它在你體內(nèi)變成“可用”的智能。但就像珍珠也有很多是失敗品,有的壓根就長不出,有的是畸形珍珠,有的根本不適合被市場販賣。
界面文化:在我們的印象里,科技越精尖,“身體”的部分似乎就越輕,比如AI、腦機(jī)接口、數(shù)字化存在,身體好些變得越來越多余,你怎么看這種趨勢?
王侃瑜:這個趨勢其實從疫情那幾年就慢慢開始了。那時候“元宇宙”“虛擬世界”的概念突然冒出來,再到后來 ChatGPT、DeepSeek 這些大語言模型的出現(xiàn),又往前推了一步。
但如果我們真的去看AI的底層,它都是有身體的,比如服務(wù)器,比如光纜,比如支撐它們運算的整個物理系統(tǒng)。
任何技術(shù)都脫離不了物質(zhì)世界,技術(shù)始終是物質(zhì)性的,是有身體的。你看《黑客帝國》,即使大家生活在虛擬世界里,肉身還是泡在缸子里,是靠著物理接口連接的。如果這個載體沒有了,那整個技術(shù)就成了空中樓閣,根本無法成立。
我們每次提問AI,都會耗費大量電力,而這些電從哪里來?可能是燒化石燃料得來的,然后又會產(chǎn)生熱量、污染,對環(huán)境造成影響。我之前還看過一個數(shù)據(jù),我們每次提問的時候,背后都在經(jīng)歷一整套運算過程,耗電量非常高。為了這些電力,我們又要燃燒多少煤,釋放多少碳?地球又要因此升溫多少度?這些都是技術(shù)背后的“身體”。
書寫“擴(kuò)張”和“變強”之外的科幻故事
界面文化:馬斯克式的“殖民火星”、硅谷的“永生計劃”,似乎都強調(diào)擴(kuò)張、強大,你怎么觀察當(dāng)下流行的科技敘事?
王侃瑜:厄休拉·勒古恩提出過一個概念,“陰的烏托邦”??萍?/span>發(fā)展主義敘事很多時候都是一種“陽的烏托邦”,強調(diào)不斷的發(fā)展、進(jìn)步、擴(kuò)張、好像這個世界可以無限地往前走,永遠(yuǎn)增長下去。
“陰的烏托邦”不是以增長為前提,而是以一種更蟄伏的、更陰性的方式去追求未來可能性。我之前也寫過一篇論文,講“發(fā)展、人口、資源”之間的三角關(guān)系。因為發(fā)展一方面要消耗資源,另一方面也需要人口來勞動,把資源轉(zhuǎn)化為增長。但人口本身也需要消耗資源來維持自身,所以這三者之間一定有個平衡。要是這個平衡被打破了,比如人口過多、消耗資源過快,那整個系統(tǒng)就可能崩潰,增長也就無法持續(xù)了。但在一些人眼里,他們會覺得只要增長變慢或停滯,就是毀滅性的。
女性科幻作家寫了很多不一樣的末日敘事。這些作品不是說,“災(zāi)難來了我們要重建昔日的輝煌”,“人類的尊嚴(yán)要被恢復(fù)”,“正常秩序要重新建立。反倒很多是在討論,災(zāi)難已經(jīng)發(fā)生了,那我們要怎么在這樣的世界里活下去?怎么和其他的非人物種共處?和這個已經(jīng)發(fā)生變化的環(huán)境共生?她們更關(guān)注的是這些更細(xì)微的層面,而不是一味回望那個所謂美好和“正常”的過去。
我們是否可以去面對那些不被認(rèn)為是烏托邦的世界?一些島國上的原始部落,他們沒有龐大的人口,也沒有特別發(fā)達(dá)的經(jīng)濟(jì),但他們也在自己的環(huán)境中活得很好,有可能這些地方,反而是一種“新的烏托邦”。
周華明 / 胡紹晏 / 王侃瑜 / 陳楸帆 / 胡曉詩 / 江波 / 李特 / 姚人杰 / 慕明 / 三豐 譯
理想國·河南文藝出版社 2022-09
界面文化:技術(shù)樂觀主義相信科技讓我們變得更強大,而另一種面對技術(shù)的常見感受是恐懼,比如在AI發(fā)明之后,常常會有AI取代人類之類的擔(dān)憂說法,你如何理解這種恐懼?
王侃瑜:“智能”這件事本身很復(fù)雜,但當(dāng)我們去想象一個更高級的智能時,第一反應(yīng)往往還是那是更像人類的東西。我們會覺得它應(yīng)該像人、說人話、思維邏輯也像人,甚至它最終會取代人類。我們其實很難想象出另一種“不是人類形態(tài)”的高級智能。
這可能跟我們一直是“困在自己的身體里”有關(guān)。身體本身就是我們接觸和認(rèn)知世界的端口。如果我們擁有的是別的身體、別的感知方式,可能就會產(chǎn)生完全不同的智能想象。
我之前有寫過一篇小說,把AI想象成像微生物那樣的數(shù)字生命。就像我們體內(nèi)的微生物群落,每種微生物都不一定是我們意義上的“類人智能”,但它們組成了一個復(fù)雜生態(tài)系統(tǒng)。這種智能不是模仿人類的,而是另一種形態(tài)。
它們叫“賽博菟絲子”,這個名字來自一種現(xiàn)實中的寄生植物菟絲子,它會寄生在其他植物身上,吸取營養(yǎng),甚至會竊取其他植物的基因。我想象這些賽博菟絲子就生活在網(wǎng)絡(luò)世界里,它們攝取的是各種各樣的數(shù)字信息數(shù)據(jù),比如貓咪照片、短視頻、搞笑片段……這些對人類來說可能無意義的信息,在它們看來就是一種“營養(yǎng)”。
但相對的,物理世界里并沒有類似的“信息分解者”,所以地球就越來越亂。于是這些賽博菟絲子就向人類提出一個建議:讓我們突破血腦屏障,進(jìn)入你們的大腦,和你們共生,我們就能幫你們清理物理世界的混亂信息,像我們現(xiàn)在清理數(shù)字世界一樣。
這其實是我在設(shè)想一種與AI的共生關(guān)系,而不是人類被AI統(tǒng)治、或者AI變成救世主這樣的對立結(jié)構(gòu)。總之我寫AI時,一直想跳出那種典型的“AI危險論”框架。“AI是神”或者“AI是魔”的敘事太多了,我希望試著想象一些不一樣的可能性。
晝溫:我覺得我們很多時候擔(dān)心AI是壞的、或者會取代我們什么東西,可能需要回到一個更本質(zhì)的問題,我們在談?wù)?/span>AI的時候,這個主體到底是誰?
歸根結(jié)底,一切都可能被替代,比如你是一個老板,你可以用AI取代員工,你想要愛,也可以找一個AI男友或女友來替代伴侶。你會發(fā)現(xiàn)只有“你的存在本身”是無法被取代的,作為一個“存在”的個體,你自己的意識、自我,是AI無法替代的。被取代之后,對別人可能沒差,但對你自己來說就沒有意義了。我們沒法精準(zhǔn)預(yù)測AI每年怎么發(fā)展,但作為科幻作家,我們可以追問事情的本質(zhì):AI也許可以取代一切,但它無法取代的是你的存在本身。
界面文化:所以比起“AI能不能取代人類?”,如果我們換個問法,有什么東西是人的身體特有的?
程婧波:“人”與“非人”的關(guān)系在科幻史中是非常經(jīng)典的主題。機(jī)器人、生化人,包括更早的弗蘭肯斯坦,其實都屬于“非人”的設(shè)定。這些角色,其實都是人類在試圖想象自己之外,但又高度相似的他者。
《異形》系列從一開始就反復(fù)在處理這個問題:人類與生化人共存,一個是血肉之軀,一個是被技術(shù)強化過的身體。到了最近的新劇集中,女主角把她的記憶、甚至可以說是“靈魂”,通過某種先進(jìn)裝置轉(zhuǎn)移到了一個生化人身體中。
這就是一種非常直接的強化故事,人類太弱了,必須被強化,才能生存下去。這種強化有時候是通過生化人的方式,有時候是像《終結(jié)者》那樣的機(jī)器人,有時候是意識上傳、永生技術(shù),但它們都集中在一個層面:軀體的強化。
所有機(jī)器的共同點是,時間對它們來說是靜止的。人類的一生可能是幾十年,八十年、一百年,但對一臺機(jī)器來說,時間幾乎是不可感知的。
人類和機(jī)器間的根本差異就在這里,我們的身體是和時間密不可分的。從受孕的那一刻起,時間就已經(jīng)在我們身體里流動了。而且其實每個人的某一部分,在你姥姥身上就已經(jīng)存在了。因為女性的卵子數(shù)量在出生時就已經(jīng)固定了,也就是說,當(dāng)你媽媽還是個嬰兒的時候,她身體里的所有卵子就已經(jīng)在她體內(nèi)了,如果她日后生下了你,那你其實是從她嬰兒時期身體里的一部分誕生的。
這可能也是為什么人類對“冷凍”“冬眠”這樣的技術(shù)會有那么大的迷戀,從古早的神話,到現(xiàn)代科幻,人類一直在幻想有沒有可能不再受時間的侵蝕,有沒有一種辦法,讓身體像機(jī)器一樣:只有在開機(jī)的時候時間才開始流動,不開機(jī)的時候就原地停住,一千年后還是原樣。
界面文化:擁有時間的的身體的意義是什么呢?
程婧波:如果我們只把人類視為一種會生老病死的存在,然后用技術(shù)手段去延長壽命、強化肉體,那其實是沒有意識到人類作為時間容器的獨特價值。我們之所以會覺得痛苦、衰老、是因為時間對我們的身體產(chǎn)生了真實的影響。而也正是因為這種影響,很多東西才變得有意義。比如情感就是建立在時間基礎(chǔ)上的。沒有時間的流逝,沒有身體對時間的感知,情感就無法成立。
AI或許能寫出回應(yīng)這個時代的文本
界面文化:AI寫作、AI繪畫正在變得可行,作為創(chuàng)作者,你們覺得會影響未來的創(chuàng)作方式嗎?
王侃瑜:在現(xiàn)在的大模型出現(xiàn)之前,網(wǎng)文寫作圈就已經(jīng)在用上一代的AI工具了,比如名詞生成器、情節(jié)生成器之類的,而且大家也不覺得這有什么問題。因為網(wǎng)文本身就是高度類型化的寫作,它的情節(jié)架構(gòu)很多時候是可以被提煉的。所以作者們不是去抄具體的句子,而是抄情節(jié)結(jié)構(gòu)、套路。
但無論如何,AI還是會造成一些寫作上的變化。陳楸帆之前就試過用自己的文本去喂一個模型,他跟一些工程師一起開發(fā)了一個AI模型,把自己的小說文本輸入進(jìn)去,讓AI生成一些內(nèi)容,他再把那些內(nèi)容重新整理成一個故事。
他說他當(dāng)時的感覺是:像人類在輔助AI完成一本小說。因為AI生成的東西有點像文字拼貼,結(jié)構(gòu)上是斷裂的,沒有太強的邏輯,他要從這些拼貼中把邏輯找出來,再講成一個完整的故事。那其實就是一種合作式的寫作方式。
所以我覺得AI寫作未來一定會有很多新的“玩法”,它不只是用來模仿別人的風(fēng)格,那種“生成一段xx文風(fēng)的內(nèi)容”這種用法,它應(yīng)該有一些新的使用方式,等待大家去發(fā)現(xiàn)。
我之前看過慕明的一本書,叫《宛轉(zhuǎn)環(huán)》。她在書里就有一個設(shè)定,說未來的AI可以寫出一些人類沒法寫出來的東西,因為在這個信息過載的時代,有一些新的信息規(guī)律已經(jīng)超出了人類大腦的識別能力,只有AI可以整體性地觀察它們,并從中發(fā)現(xiàn)模式。而當(dāng)AI能辨認(rèn)出這些模式之后,它寫出來的文本可能是真正能回應(yīng)這個時代的東西,因為我們人類能看到、能感受到的,實在太有限了。
晝溫:我寫過一些是從“AI取代一部分”走向“AI取代一切”的設(shè)定,它是一個光譜,比如《最后的譯者》,寫的是AI取代人類翻譯這件事。如果機(jī)器翻譯全面取代人類翻譯,那世界上最后一個人類譯者會怎樣?要怎么尋找自己的價值?
故事設(shè)定是,AI已經(jīng)取代了幾乎所有人類譯者,可AI不是完美的。一旦出現(xiàn)翻譯失誤,而這個世界上已經(jīng)沒有人類譯者了,那就沒有任何人能發(fā)現(xiàn)這些錯誤。為了修復(fù)這個問題,故事里的“最后一位譯者”最終犧牲了自己,把大腦拆解、上傳,變成AI系統(tǒng)的一部分,給這個翻譯AI“注入了靈魂”。
在翻譯領(lǐng)域,字面翻譯是最簡單的部分,但意圖翻譯才是真正困難的。我記得看到一個例子,好像是大阪世博會,有位日本記者采訪中國游客,用了AI翻譯器,結(jié)果雖然每個字都對,但語序和語氣搞得很怪,導(dǎo)致中國游客以為他在挑釁,其實是機(jī)器沒有語境意識。
《最后的譯者》里,那個譯者“獻(xiàn)祭”自己的大腦,就是為了給AI提供一個完整的人類語境——從出生到現(xiàn)在的所有經(jīng)驗,這些組成了一個人類譯者的判斷力。
界面文化:如果你要寫一篇關(guān)于AI的小說,要怎么寫?
王侃瑜:不是以人類為中心去想象AI,而是從AI的視角,或者更廣義地說,從一個“非人他者”的視角來看這個世界,我覺得試著跳脫出人類中心的角度,還是很重要的。
就像我在書里這篇小說里寫的AI設(shè)定。一家科技公司開發(fā)了一種可以采集人類身體數(shù)據(jù)的芯片,本來是想通過這些數(shù)據(jù)來創(chuàng)造一種“具身AI”,也就是具有身體感的人工智能。
但最后他們的項目失敗,就把所有芯片遺棄了。我的設(shè)定是,這些芯片被拋棄到森林邊緣,隨著時間推移,它們慢慢在地下連接成了一個網(wǎng)絡(luò),和森林里的植物根系、地質(zhì)結(jié)構(gòu)產(chǎn)生了某種聯(lián)結(jié),形成了自己的智能。
只是人類并不知道,因為人類還在用自己的方式去定義“什么是智能”。他們早就把這個項目歸為失敗。但其實在某個角落,AI也許早已用它自己的方式實現(xiàn)了自我,但人類沒法察覺、也沒法理解。


